1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ MOV ]
11:19. നിങ്ങളിൽ കൊള്ളാകുന്നവർ വെളിവാകേണ്ടതിന്നു നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഭിന്നപക്ഷങ്ങളും ഉണ്ടാകേണ്ടതു.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ NET ]
11:19. For there must in fact be divisions among you, so that those of you who are approved may be evident.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ NLT ]
11:19. But, of course, there must be divisions among you so that you who have God's approval will be recognized!
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ ASV ]
11:19. For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ ESV ]
11:19. for there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ KJV ]
11:19. For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ RSV ]
11:19. for there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ RV ]
11:19. For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ YLT ]
11:19. for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ ERVEN ]
11:19. because of your idea that you must have separate groups to show who the real believers are!
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ WEB ]
11:19. For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
1 കൊരിന്ത്യർ 11 : 19 [ KJVP ]
11:19. For G1063 there must G1163 be G1511 also G2532 heresies G139 among G1722 you, G5213 that G2443 they which are approved G1384 may be made G1096 manifest G5318 among G1722 you. G5213
❮
❯